Neuwertige Kleider, selbstgefärbte Batik-Shirts, Spielsachen und ein Velo.
Unsere Nachbarin Senta macht im LoLa-Hof Flohmi!

Während drei Tagen haben 10 Kinder einen Film erstellt. Nun zeigen Sie das Resultat. Dazu gibt es ein Buffet mit Delikatessen von Senait (Samosa, Salate und mehr).
15.- Erwachsene
10.- Kinder

Für das Büffet bitte anmelden (WhatsApp/SMS): 076 742 24 14

Scroll down for English text

PARVEZ‘s SLOW FOOD

Peppen Sie den Tag mit den Aromen einer Nordindischen Küche auf.

Sa. 8. Juli, 2023. Ab 18.30 / Lola Quartiertreffpunkt, Lothringerstr. 63, 4056 Basel.

Die Küche schliesst um 21 Uhr. Bar bleibt bis 23 Uhr geöffnet.

RESERVIERUNG ERFORDERLICH! (Bitte bis spätestens 6. Juli reservieren.)

Email: unskoolhere@gmail.com  /  079 368 79 40 (Message – SMS, Whatssapp, Signal)

MENU (Unbeschränktes Nachschöpfen):

FLEISCH / VEGETARISCHER TELLER                      – CHF 20.- / CHF 18.-

Mit Dal (Indischer Lentil soupe) + Raita (eine Joghurtzubereitung) + Reis

+ Chutney / Pickle – für alle, die mehr Pfiff wollen!

KINDER – 10.- / 8.-                                             12 – 18 Jahre – 14.- / 12.-

STUDENTEN – 16.- / 14.-                                     TAKE-AWAY – 17.- / 15.-

Geschichte / Textlesungen – ab 21.00 Uhr

Jeder liebt eine gute Geschichte oder einen spannenden Text. Jeder hat seine Lieblingstexte. Wenn Sie nach einem guten Essen eine Geschichte oder einen Lieblingstext vorlesen möchten, dann ist das genau das Richtige für SIE!

Regeln:

– Lies einen kurzen Text oder eine Geschichte vor (kann auch nur ein Auszug oder ein Kapitel sein).

– Die Lesung darf nicht länger als 6-7 Minuten dauern.

– Es wird max. 3 Texte pro Abend geben.

– Um sich anzumelden, mailen Sie bitte den vollständigen Text, den Titel, die Namen der Autor:innen und Ihren Namen bis zum 6. Juli.

– Die Einladung ist offen für alle. Alle Textsprachen sind willkommen.

– Wir empfehlen eine Übersetzung in Deutsch oder Englisch, wenn der Text in einer anderen Sprache verfasst ist.

Eine Kooperation zwischen:

PARVEZ (Künstler aus Indien, der in Basel lebt und gerne kocht.)

&

LOLA Quartiertreffpunkt

…………………………………….

PARVEZ’s SLOW FOOD

Spice up your day with the Aromas of a North Indian Kitchen.

Sat. 8th July, 2023. 18.30 onwards at Lola Quartiertreffpuntk, Lothringerstr. 63, 4056 Basel.

Food is served until 21.00. Bar opens till 23.00.

RESERVATION is REQUIRED! (Latest by 6 July^.)

Email: unskoolhere@gmail.com / 079 368 79 40 (Messages only. SMS, Whatssapp, Signal)

MENU (Unlimited refills):

NON-VEG / VEG MEAL   – CHF.20.- / CHF.18.-

 Served with Dal (Lentil soup) + Raita (a salty yogurt preparation) + Rice

 + Chutney & Pickle – for those who want an extra Zing!

CHILDREN – 10.- / 8.-                                         12 – 18 Year –  14.- / 12.-

STUDENTS – 16.- / 14.-                                       TAKE-AWAY – 17.- / 15.-

Story / Text Readings – 21.00 hrs.

Everyone loves a good story or a telling text. Everyone has their favourites. If you wish to read out a story or a text you love, after a good meal, then this is just the thing for YOU!

Guidelines:

– Read a short text or a story (it can be just an excerpt or a chapter).

– Reading must not exceed 5-7 minutes.

– There will be a maximum of three readings.

– To register, please email the complete text, Title, Author’s name and Your name latest by 6^th July.

– The call is open to everyone. Texts from all languages are welcome.

– However, we recommend reading a Deutsch or English translation, if the text is from another language.

A collaboration between:

PARVEZ (Basel based conceptual artist from India, who enjoys cooking.)

&

LOLA Quartiertreffpunkt

Lecker essen und Gespräche führen über Klimakrise, Hoffnung und aktiv werden. Im Empathiekreis wird geübt sich gegenseitig aktiv zuzuhören.

Das Klimaznacht eignet sich auch super für Menschen, die vielleicht aktiv werden wollen, aber noch nicht wissen wo und wie – darum lade deine Freund:innen ein!

18 – 19.15 Uhr: Empathiekreis
ab 19.15 Uhr: Klimaznacht

Willkommen sind alle.
Anmeldung: kontakt@klimaznacht.ch

Lecker essen und Gespräche führen über Klimakrise, Hoffnung und aktiv werden. Im Empathiekreis wird geübt sich gegenseitig aktiv zuzuhören.

Das Klimaznacht eignet sich auch super für Menschen, die vielleicht aktiv werden wollen, aber noch nicht wissen wo und wie – darum lade deine Freund:innen ein!

18 – 19.15 Uhr: Empathiekreis
ab 19.15 Uhr: Klimaznacht

Willkommen sind alle.
Anmeldung: kontakt@klimaznacht.ch

Einmal im Monat kommen im LoLa Freund:innen des Klezmers zusammen um gemeinsam zu musizieren. Der Anlass ist offen für alle Interessierten, Anfänger:innen sowie Versierte – und auch für Zuhörer:innen. Die Bar ist geöffnet.

Nächste Daten: 14. September, 12. Oktober.

Kontakt und Noten: Judith Beckschäfer, judith@klezwecan.de

Einmal im Monat kommen im LoLa Freund:innen des Klezmers zusammen um gemeinsam zu musizieren. Der Anlass ist offen für alle Interessierten, Anfänger:innen sowie Versierte – und auch für Zuhörer:innen. Die Bar ist geöffnet.

Nächste Daten: 10. August, 14. September, 12. Oktober.

Kontakt und Noten: Judith Beckschäfer, judith@klezwecan.de

Mit dem FolkCrash! kommt Balfolk ins Lola! Einmal pro Monat werden Kreis-,

Linien- und Paartänze aus der Balfolkszene erklärt und getanzt – Anfänger:innen

sind explizit willkommen. Balfolk ist eine in Frankreich entstandene Bewegung,

die traditionellen Volkstänzen zeitgenössischen Groove verleiht und heute die

Tanzparketts in ganz Europa erobert. Mal ausgelassen und schnell, mal innig und

verträumt, im Balfolk ist für alle etwas dabei und wer einmal angefangen hat, hört

selten je wieder auf. Beim FolkCrash! kann in entspannter Atmosphäre und

Barbetrieb die Welt des Balfolks entdeckt werden und jede:r mit Interesse an Tanz,

Musik und Bewegung ist herzlich willkommen!

Mit dem FolkCrash! kommt Balfolk ins Lola! Einmal pro Monat werden Kreis-,

Linien- und Paartänze aus der Balfolkszene erklärt und getanzt – Anfänger:innen

sind explizit willkommen. Balfolk ist eine in Frankreich entstandene Bewegung,

die traditionellen Volkstänzen zeitgenössischen Groove verleiht und heute die

Tanzparketts in ganz Europa erobert. Mal ausgelassen und schnell, mal innig und

verträumt, im Balfolk ist für alle etwas dabei und wer einmal angefangen hat, hört

selten je wieder auf. Beim FolkCrash! kann in entspannter Atmosphäre und

Barbetrieb die Welt des Balfolks entdeckt werden und jede:r mit Interesse an Tanz,

Musik und Bewegung ist herzlich willkommen!